Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie
W dniu 8.11.2024r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Filia w Maluszynie Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie pozostaje nieczynna do 31.12.2024r. z powodu prac remontowych na terenie budynku.
Od 01.08.2024r. Filie Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie w Silnicy i w Maluszynie będą czynne w następujących godzinach:
-
wtorek w Maluszynie chwilowo nieczynna
-
środa w Silnicy od 7.00 do 11:45
Godziny pracy Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie:
-
poniedziałek 7:00 – 15:00
-
wtorek 7:00 – 15:00
-
środa 11:45 – 15:00
-
czwartek 7:00 – 15:00
-
piątek 7:00 – 15:00
W dniach od 24.06.2024r. do 09.07.2024r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie wraz z Filiami w Maluszynie i Silnicy będzie nieczynna z powodu skontrum – inwentaryzacji księgozbioru. W związku z powyższym zachęcamy do wypożyczenia większej ilości zbiorów przed rozpoczęciem inwentaryzacji. Za utrudnienia przepraszamy.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie zaprasza do korzystania z SOWA OPAC- programu, w którym znajdują się nowości zakupione do biblioteki:
https://www.zytno-gbp.sowa.pl
Uprzejmie informuję, iż w dniach 21.07.2023 -26.07.2023 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie wraz z Filiami w Maluszynie i Silnicy przystąpiła w ubiegłym roku do projektu ,,Mała książka - Wielki człowiek", który cieszył się zainteresowaniem wśród najmłodszych czytelników. W związku z kolejną odsłoną w/w projektu Bilioteka zaprasza dzieci w wieku przedszkolnym do odwiedzenia Biblioteki i udziału w projekcie. Najmłodsi czytelnicy będą mogli zapozać się z księgozbiorem dla nich, wypożyczyć wybraną książkę oraz otrzymają wyprawki czytelnicze.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie uczestniczyła w 12 odsłonie akcji Narodowe Czytanie, czytając fragmenty powieści Elizy Orzeszkowej Nad Niemnem uczniom Publicznej Szkoły Podstawowej w Żytnie.
Uprzejmie informuję, iż zgodnie z Zarządzeniem Nr GBP 0161.1.2023 Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie z dnia 21 września 2023 roku Filia GBP w Maluszynie jest czynna:
wtorek 8:00-16:00
piątek 7:00-15:00
02.11.2023 r.(czwartek) Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Zgodnie z Zarządzeniem Nr GBP 0161.2.2023 r. Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie z dnia 31.10.2023 r. ustala się dzień 02.11.2023 r.(czwartek) dniem wolnym od pracy dla pracowników Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie w zamian za święto 11.11.2023 r. przypadające w sobotę.
Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia
niosą ze sobą wiele radości oraz refleksji dotyczących
minionego okresu i planów na nadchodzący Nowy 2020 Rok.
W tych wyjątkowych dniach chcę Państwu życzyć
wiele zadowolenia i sukcesów z podjętych wyzwań.
Wesołych Świąt
Świąt choinką pachnących,
Oraz śniegiem skrzypiących,
Prezentów wspaniałych,
Wielu kolęd wyśpiewanych,
Świąt wolnych od zmartwień,
Z barszczem z uszkami i z karpiem
W Boże Narodzenie samej radości,
A przy stole mnóstwa miłych gości,
W Sylwestra zabawy do samego rana,
Pięknych fajerwerków, dobrego szampana
Uprzejmie informuję, iż w dniach 20.10-21.10 i 23.10.2020 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie będzie nieczynna.
Uprzejmie informuję, iż w dniu 06.11.2020 r. Filia GBP w Maluszynie nieczynna.
Komunikat.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie wraz z Filiami w Maluszynie i Silnicy informuje, iż w dniach 09.11.2020 - 29.11.2020 r. zostanie zamknięta dla czytelników w związku z zapowiedzią zamknięcia dla użytkowników instytucji kultury, spowodowaną dużym przyrostem zakażeń koronawirusem.
O ewentualnym przedłużeniu okresu zamknięcia poinformujemy w osobnym komunikacie.
Informacja
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otwarta dla czytelników od dnia 30.11.2020 r. w zakresie wypożyczania zbiorów z zachowaniem reżimu sanitarnego.
Rekomendujemy wypożyczanie książek poprzez telefoniczne -nr tel. 34 3277022 w.17 lub mailowe - biblioteka@zytno.pl umawianie wizyt na konkretną godzinę.
Informacja
Zgodnie z zarządzeniem nr GBP 0161.5.2020 Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie
z dnia 08 grudnia 2020 roku w dniu 24 grudnia 2020 roku Gminna Biblioteka Publiczna
w Żytnie będzie nieczynna w zamian za święto przypadające w sobotę 26 grudnia 2020 roku.
Informacja
Uprzejmie informuję, iż w dniach 30.04.-21.05.2021 r. Filia GBP w Maluszynie i Filia GBP w Silnicy
będą nieczynne. Za utrudnienia przepraszamy.
Informacja
Uprzejmie informuję, że w dniu 04.06.2021 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie oraz Filia GBP w Maluszynie będą nieczynne. Za utrudnienia przepraszamy.
Uprzejmie informuję, iż w dniach 03.08-04.08.2021 r. i 06.08.2021 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie będzie nieczynna.
Uprzejmie informuję, iż w dniach 16.08.-20.08.2021 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie oraz Filie GBP w Maluszynie i Silnicy będą nieczynne. Za utrudnienia przepraszamy.
Uprzejmie informuje, iz w dniu 12.11.2021 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie oraz Filia GBP w Maluszynie będą nieczynne.Za utrudnienia przepraszamy
Uprzejmie informuję, iż w dniach 13.07.2022 r- 19.07.2022 r.Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie
będzie nieczynna.
Uprzejmie informuję iż w dniach 02.08.2022 r.-03.08.2022 r. i 05.08.2022 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Uprzejmie informuję, iż w dniach 16.08.2022 r.-17.08.2022 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Informacja
Uprzejmie informuję, iż zgodnie z Zarządzeniem Nr GBP 0161.3.2021 Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie z dnia 10 grudnia 2021 roku Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie wraz z Filiamii w Maluszynie i Silnicy będzie nieczynna w dniu 24 grudnia 2021 roku w zamian za dzień 25 grudnia 2021 roku przypadający w święto Bożego Nrodzenia, tj. w sobotę.
Uprzejmie informuję, iż zgodnie z Zarządzeniem Nr GBP 0161.1.2022 Kierownika Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie z dnia 03.01.2022 roku Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie oraz Filia GBP w Maluszynie będą nieczynne w dniu 07.01.2022 roku w zamian za dzień 01.01.2022 roku przypadający w święto, tj. sobotę.
Uprzejmie informuję, iż w dniu 31.10.2022 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Uprzejmie informuję, iż w dniach 29.11 i 30.11.2022 r. Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie nieczynna.
Ogólnopolski Dzień Głośnego Czytania
W tym roku, tj. 29.09.2022 r. z okazji Ogólnoplskiego Dnia Głośnego Czytania bibliotekę naszą odwiedziły dzieci z Publicznego Przedszkola w Żytnie oraz uczniowie kl.II PSP w Żytnie. Przedszkolaki z zaciekawieniem wysłuchały czytanej im bajki Anity Głowińskiej Kicia Kocia w bibliotece, a uczniowie kl.II wysłuchali książeczki Doroty Strzemińskiej-Więckowiak Kim zostanę?Wierszyki o zawodach, zgadując przy tym o jakich zawodach czytano. Dzieci dowiedziały się również czym różni się biblioteka od księgarni, na czym polega praca bibliotekarza i jak korzystać z księgozbioru oraz jak można zapisać się do biblioteki. Ponadto tak przedszkolaki jak i uczniowie mogli obejrzeć na miejscu wybrane przez siebie bajeczki.
Mała Książka- Wielki Człowiek
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie wraz z Filiami w Maluszynie i Silnicy przystąpiła do projektu Mała Książka-Wielki Człowiek organizowanego przez Instytut Książki. Celem projektu jest popularyzacja czytelnictwa wśród dzieci w wieku przedszkolnym (3-6 lat).
Każde dziecko w wieku przedszkolnym, które odwiedzi Gminną Bibliotekę Publiczną w Żytnie oraz Filie w Maluszynie i Silnicy i zapisze się do biblioteki otrzyma w prezencie Wyprawkę Czytelniczą - książka dla przedszkolaka pt. Krasnal w Krzywej Czapce , broszurę dla rodziców pt. Książką połączeni, czyli Mały Czytelnik w bibliotece oraz Kartę Małego Cztelnika. Wizyta w bibliotece zakończona wypożyczeniem minimum 1 książki to otrzymanie naklejki na Kartę Małego Czytelnika. Za zebranie 10 naklejek Mały Czytelnik otrzyma dyplom oraz drobny upominek. Zapraszamy dzieci w wieku przedszkolnym wraz z rodzicami do odwiedzania biblioteki i zachęcamy do udziału w projekcie. Udział w projekcie jest całkowicie bezpłatny.
Promocja Czytelnictwa
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2010 roku dotację w wysokości 3200 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczych dla bibliotek"
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2011 roku dotację w wysokości 4400 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej " Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2012 roku dotację w wysokości 4700 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2013 roku dotację w wysokości 3500 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2014 roku dotację w wysokości 3000 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej " Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie informuje, iż z dniem 02.01.2015 r. zawiesza do odwołania działalność Filii GBP w Borzykowa
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2015 roku dotację w wysokości 3700 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2016 roku dotację w wysokości 3700 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczych do bibliotek".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2017 roku dotację w wysokości 3600 zł w ramach Prgramu Biblioteki Narodowej "Zakup nowości wydawniczyvh do bibliotek publicznych".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2018 roku dotację w wysokości 3600 zł w ramach Programu Biblioteki Narodowej" Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych".
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2019 roku dotację w wysokości 4500 zł ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Wieloletniego"Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa" Priorytet 1-Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2020 roku dotację w wysokości 4500 zł ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Wieloletniego "Narodowy Program Rozwoju Czytelnictwa" Priorytet 1-Zakup nowości wydawniczych do bibliotek publicznych.
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie otrzymała w 2021 roku dofinansowanie w wysokości 4500 zł ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
***********************************************************************************************************************
DEKLARACJA DOSTĘPNOŚCI
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do strony internetowej Urzędu Gminy w Żytnie (www.zytno.pl).
Dane teleadresowe jednostki:
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie
Ul. Ogrodowa 16
97-532 Żytno
Tel. 34-327-70-22 w.17
Data publikacji strony internetowej: 07.12.2014 r.
Data aktualizacji strony internetowej: 28.04.2020 r.
Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r . o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.
Zamieszczone na stronie głównej, w postaci artykułów lub załączników, nie SA dostępne cyfrowo w całości: zostały opublikowane przed 23.09.2019 r. lub nie SA wykorzystywane do realizacji bieżących zadań.
Data sporządzenia deklaracji: 31.03.2020 r.
Deklaracje sporządzona na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.
Skróty klawiszowe
Na stronie internetowej można korzystać ze standardowych skrótów klawiaturowych wykorzystywanych w popularnych przeglądarkach.
Informacje zwrotne i dane kontaktowe
Osoba do kontaktu w przypadku problemów z dostępnością strony internetowej: Łukasz Mierz
Adres poczty elektronicznej: informatyk@zytno.pl
Tą sama droga można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać skargi na brak zapewnienia dostępności.
Procedura wnioskowo – skargowa
Uprzejmie informujemy, że zgodnie z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych każdy ma prawo wystąpić do podmiotu publicznego z żądaniem udostępnienia cyfrowego wskazanej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub ich elementów, ewentualnie zapewnienia dostępu alternatywnego, na warunkach określonych w ustawie. W przypadku odmowy wnoszący żądanie może złożyć skargę z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, a także powiadomić Rzecznika Praw Obywatelskich: www.rpo.gov.pl (http://www.rpo.gov.pl)
Dostępność architektoniczna
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie mieści się w budynku Publicznej Szkoły Podstawowej w Żytnie ul. Ogrodowa 16, 97-532 Żytno
- Budynek 4-kondygnacyjny. Do budynku prowadzą dwa wejścia od ulicy Ogrodowej.
- Do wejścia prowadzą schody. W budynku nie ma wind, jest natomiast schodowłaz.
- Na dzień dzisiejszy budynek pozwala na dostęp osób na wózkach inwalidzkich. W budynku i przed nim brak informacji głosowych oraz pętli indukcyjnych.
- Do budynku można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.
- W budynku nie ma tłumacza języka migowego, należy zgłosić minimum na trzy dni przed planowaną wizytą.
- W dyżurce woźnego szkoły jest podgląd monitoringu obejmujący wejście główne, teren wokół szkoły, szatnie, korytarze oraz sanitariaty dla dzieci.
- Osobami oddelegowanymi do udzielania informacji przy wejściu głównym są pracownicy obsługi.
- W budynku nie ma oznaczeń a alfabecie braila ani oznaczeń kontrastowych lub w druku powiększonym dla osób niewidomych i słabowidzących.
> Raport o stanie zapewnienia dostępności Gminnej Biblioteki Publicznej w Żytnie
***********************************************************************************************************************
***********************************************************************************************************************
DEKLARACJA DOSTĘPNOŚCI
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do strony internetowej Urzędu Gminy w Żytnie (www.zytno.pl).
Dane teleadresowe jednostki:
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie - Filia w Maluszynie
Ul. Ogrodowa 16
97-532 Żytno
Tel. 34-327-70-22 w.17
Data publikacji strony internetowej: 07.12.2014 r.
Data aktualizacji strony internetowej: 28.04.2020 r.
Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r . o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.
Zamieszczone na stronie głównej, w postaci artykułów lub załączników, nie SA dostępne cyfrowo w całości: zostały opublikowane przed 23.09.2019 r. lub nie SA wykorzystywane do realizacji bieżących zadań.
Data sporządzenia deklaracji: 31.03.2020 r.
Deklaracje sporządzona na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.
Skróty klawiszowe
Na stronie internetowej można korzystać ze standardowych skrótów klawiaturowych wykorzystywanych w popularnych przeglądarkach.
Informacje zwrotne i dane kontaktowe
Osoba do kontaktu w przypadku problemów z dostępnością strony internetowej: Łukasz Mierz
Adres poczty elektronicznej: informatyk@zytno.pl
Tą sama droga można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać skargi na brak zapewnienia dostępności.
Procedura wnioskowo – skargowa
Uprzejmie informujemy, że zgodnie z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych każdy ma prawo wystąpić do podmiotu publicznego z żądaniem udostępnienia cyfrowego wskazanej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub ich elementów, ewentualnie zapewnienia dostępu alternatywnego, na warunkach określonych w ustawie. W przypadku odmowy wnoszący żądanie może złożyć skargę z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, a także powiadomić Rzecznika Praw Obywatelskich: www.rpo.gov.pl (http://www.rpo.gov.pl)
Dostępność architektoniczna
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie - Filia w Maluszynie ul. Wolności 5
- Do budynku prowadzi jedno wejście a do pomieszczenia biblioteki prowadzą schody. W budynku nie ma wind.
- Na dzień dzisiejszy budynek nie pozwala na dostęp osób na wózkach inwalidzkich. W budynku i przed nim brak informacji głosowych oraz pętli indukcyjnych.
- Do budynku można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.
- W budynku nie ma tłumacza języka migowego, należy zgłosić minimum na trzy dni przed planowaną wizytą.
- Do udzielania informacji przy wejściu do filii jest pracownik biblioteki.
- W budynku nie ma oznaczeń a alfabecie braila ani oznaczeń kontrastowych lub w druku powiększonym dla osób niewidomych i słabowidzących.
***********************************************************************************************************************
***********************************************************************************************************************
DEKLARACJA DOSTĘPNOŚCI
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie zobowiązuje się zapewnić dostępność swojej strony internetowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych. Oświadczenie w sprawie dostępności ma zastosowanie do strony internetowej Urzędu Gminy w Żytnie (www.zytno.pl).
Dane teleadresowe jednostki:
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie - Filia w Silnicy, Silnica 74
Ul. Ogrodowa 16
97-532 Żytno
Tel. 34-327-70-22 w.17
Data publikacji strony internetowej: 07.12.2014 r.
Data aktualizacji strony internetowej: 28.04.2020 r.
Strona internetowa jest częściowo zgodna z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r . o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.
Zamieszczone na stronie głównej, w postaci artykułów lub załączników, nie SA dostępne cyfrowo w całości: zostały opublikowane przed 23.09.2019 r. lub nie SA wykorzystywane do realizacji bieżących zadań.
Data sporządzenia deklaracji: 31.03.2020 r.
Deklaracje sporządzona na podstawie samooceny przeprowadzonej przez podmiot publiczny.
Skróty klawiszowe
Na stronie internetowej można korzystać ze standardowych skrótów klawiaturowych wykorzystywanych w popularnych przeglądarkach.
Informacje zwrotne i dane kontaktowe
Osoba do kontaktu w przypadku problemów z dostępnością strony internetowej: Łukasz Mierz
Adres poczty elektronicznej: informatyk@zytno.pl
Tą sama droga można składać wnioski o udostępnienie informacji niedostępnej oraz składać skargi na brak zapewnienia dostępności.
Procedura wnioskowo – skargowa
Uprzejmie informujemy, że zgodnie z ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych każdy ma prawo wystąpić do podmiotu publicznego z żądaniem udostępnienia cyfrowego wskazanej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub ich elementów, ewentualnie zapewnienia dostępu alternatywnego, na warunkach określonych w ustawie. W przypadku odmowy wnoszący żądanie może złożyć skargę z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, a także powiadomić Rzecznika Praw Obywatelskich: www.rpo.gov.pl (http://www.rpo.gov.pl)
Dostępność architektoniczna
Gminna Biblioteka Publiczna w Żytnie - Filia w Silnicy, Silnica 74
- Do budynku prowadzi jedno wejście a do pomieszczenia biblioteki prowadzą schody. W budynku nie ma wind.
- Na dzień dzisiejszy budynek nie pozwala na dostęp osób na wózkach inwalidzkich. W budynku i przed nim brak informacji głosowych oraz pętli indukcyjnych.
- Do budynku można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem.
- W budynku nie ma tłumacza języka migowego, należy zgłosić minimum na trzy dni przed planowaną wizytą.
- Do udzielania informacji przy wejściu do filii jest pracownik biblioteki.
- W budynku nie ma oznaczeń a alfabecie braila ani oznaczeń kontrastowych lub w druku powiększonym dla osób niewidomych i słabowidzących.
***********************************************************************************************************************